Kankan credits the creation of Gurmukhi to Guru Nanak himself and presents it as a script for the unlearned that replaces the Vedic letters:
ਏਹੁ ਕਿਯਾ ਉਪਕਾਰ ਬਡਾ ਗੁਰ ਅਛਰ ਬੇਦਨ ਕੇ ਪਲਟਾਏ ।
The Guru did this great kindness: he turned the letters of the Vedas around.
ਖਸ਼ਟ ਹੀ ਮਾਸ ਮੇਂ ਹੋਤ ਪਰਾਪਤ ਬੁਧਿ ਬਿਹੀਨ ਕੋ ਕੌਨ ਬਤਾਏ ॥੫॥
In just six months even one without intelligence attains it. [Before,] who would have taught him?
ਅਛਰ ਕਾ ਪੁਲ ਬਾਂਧਿਕੈ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟਿ ਉਤਾਰੀ ਪਾਰ ॥੬॥
Binding a bridge of letters, he carried the creation across.
[[Das Gur Katha]] vv. 5–6