Confluences of Advaita and Arabic in Guru Gobind Singh's Jāp ਸਦਾ ਸੱਚਿਦਾਨੰਦ ਸੱਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਣਾਸੀ ॥ ਕਰੀਮੁਲ ਕੁਨਿੰਦਾ ਸਮਸਤੁਲ ਨਿਵਾਸੀ ॥ sadā saccidāṅda sattraṅ praṇāsī karīm-ul-kuniṅdā samasat-ul-nivāsī Forever true, consciousness, and bliss - The destroyer of enemies The Creator of the gracious - who resides within all Jāp, verse 198, in the meter of a cobra's crawl, bhujang prayāt chand ![[neela ghora.jpeg]] [[Dasam]]